27 de octubre de 2004

Teenage Kicks

En homenaje al desaparecido John Peel, transcribo la letra de su canción favorita, Teenage kicks, de The Undertones. Todas las canciones perfectas deberían ser así: transmitir - incluso explícitamente - energíay rabia adolescente, tener una letra sencilla fácil de recordar tanto cuando uno está contento o triste, un estribillo potente y pegadizo y, sobre todo, ser breves, pero creando a la vez la ilusión de que jamás se acaban, de que la canción, su música, su historia nos acompañan después de haberla escuchado. En 1978, The Undertones consiguieron todo eso y John Peel fue el primero en saberlo:

Are teenage dreams so hard to beat
Everytime she walks down the street
Another girl in the neighbourhood
Wish she was mine, she looks so good

I wanna hold her wanna hold her tight
Get teenage kicks right through the night

I'm gonna call her on the telephone
Have her over cos i'm all alone
I need excitement oh i need it bad
And its the best, i've ever had

I wanna hold her wanna hold her tight
Get teenage kicks right through the night

I wanna hold her wanna hold her tight
Get teenage kicks right through the night

No hay comentarios: