Susana ha vuelto a acertar plenamente con el regalo bibliográfico de este año. Seguramente, el mejor libro que se traducirá en nuestro país - ¡al fin! - durante mucho tiempo. Curiosamente, el pasado jueves en "La Vanguardia", Josep Massot daba cuenta que aparecerá una traducción en Espasa próximamente. El artículo de Massot se completaba con una "Antología de frases" de las cuales merece la pena entresacar ésta, bajo el epígrafe Manuscrito:
"Su manuscrito es, a la vez, bueno y original, pero la parte que es buena no es original, y la que es original no es buena".
Y, como de costumbre, nuestro agradecimiento a Acantilado por haberse atrevido a editar este monumento literario. Comentaremos próximamente.
En el blog Literatura y pintura también hablan de esta fantástica edición.
No hay comentarios:
Publicar un comentario